Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Hacer una pregunta A-no-A con 绑没绑 (bǎng méi bǎng)
Negation
Questions
Estructura
Verbo + 没 + Verbo
Explicación
El patrón de pregunta A-no-A se forma colocando un verbo junto a su forma negada usando 没, creando una pregunta de sí o no sin partícula interrogativa. Por ejemplo, 绑没绑 pregunta '¿atado o no atado?' Esta estructura es un patrón interrogativo fundamental del chino y suena más natural que añadir 吗 en muchos contextos conversacionales.
Ejemplos
你把行李绑没绑好？路上别掉了。
nǐ bǎ xíngli bǎng méi bǎng hǎo? lùshang bié diào le.
¿Has atado bien el equipaje o no? Que no se caiga por el camino.
那条绳子你绑没绑紧？我有点担心。
Nà tiáo shéngzi nǐ bǎng méi bǎng jǐn? Wǒ yǒudiǎn dānxīn.
¿Ataste bien esa cuerda? Estoy un poco preocupado.
狗绑没绑在院子里？别让它跑出去了。
Gǒu bǎng méi bǎng zài yuànzi lǐ? Bié ràng tā pǎo chūqù le.
¿Has atado al perro en el patio? Que no se escape.