Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'escupir' o 'vomitar' con 吐 (tǔ)
Actions & Events
Direction & Movement
Estructura
Sujeto + 吐 + Objeto
Explicación
El verbo 吐 (tǔ) significa "escupir" o "vomitar", y describe la acción de expulsar algo de la boca. Cuando se pronuncia como tù, significa específicamente "vomitar". Es una palabra clave en el famoso trabalenguas chino sobre comer uvas y escupir las pieles de uva.
Ejemplos
医生说他吃坏了肚子，一直在吐。
Yīshēng shuō tā chī huài le dùzi, yìzhí zài tù.
El médico dice que algo le sentó mal al estómago y que no para de vomitar.
小孩子把葡萄皮吐在了桌子上。
Xiǎo háizi bǎ pútao pí tù zài le zhuōzi shàng.
El niño escupió la piel de la uva sobre la mesa.
她晕车晕得厉害，下车就吐了。
tā yùnchē yùn de lìhai, xià chē jiù tù le.
Se marea mucho en el coche y vomitó nada más bajar.