钉 (dīng/dìng) es una palabra que puede funcionar como sustantivo con el significado de "clavo" o "tachuela" y como verbo con el significado de "clavar" o "fijar". Como verbo (pronunciado dìng), describe la acción de sujetar algo con un clavo o alfiler.
他把那幅画钉在了墙上。
Tā bǎ nà fú huà dìng zài le qiáng shàng.
Él clavó ese cuadro en la pared.
帮我把这块木板钉牢一点。
Bāng wǒ bǎ zhè kuài mùbǎn dìng láo yīdiǎn.
Ayúdame a clavar esta tabla de madera más firmemente.
她用图钉把照片钉在了公告栏上。
Tā yòng túdīng bǎ zhàopiàn dìng zài le gōnggàolán shàng.
Clavó la foto en el tablón de anuncios con una chincheta.