Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Uso del clasificador 盏 (zhǎn) para lámparas

    Numbers & Quantity

    Estructura

    Número + 盏 + Sustantivo

    Explicación

    盏 (zhǎn) es una palabra de medida que se usa específicamente para contar lámparas, faroles y tazas pequeñas. Es el clasificador estándar para artefactos de iluminación y aparece frecuentemente en descripciones literarias y cotidianas de luces.

    Ejemplos

    • 桌上摆着一盏小台灯,光线很柔和。

      Zhuō shàng bǎizhe yì zhǎn xiǎo táidēng, guāngxiàn hěn róuhé.

      Sobre la mesa hay una pequeña lámpara cuya luz es muy suave.

    • 街边挂了好几盏红灯笼。

      Jiē biān guà le hǎo jǐ zhǎn hóng dēnglong.

      Hay varios farolillos rojos colgados al borde de la calle.

    • 这盏灯用了十年了还没坏。

      zhè zhǎn dēng yòng le shí nián le hái méi huài.

      Esta lámpara lleva diez años en uso y todavía no se ha estropeado.

    Uso del clasificador 盏 (zhǎn) para lámparas | Gramática de chino