Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Referirse a un miembro o elemento con 分子 (fènzǐ)

    Topic & Focus

    Estructura

    Modificador + 分子

    Explicación

    El sustantivo 分子 (fènzǐ) significa "miembro", "elemento" o "persona de cierto tipo" cuando se refiere a personas que pertenecen a un grupo o categoría particular. Se usa comúnmente en palabras compuestas como 恐怖分子 (terrorista) o 知识分子 (intelectual).

    Ejemplos

    • 恐怖分子在机场被安全人员逮捕了。

      Kǒngbù fènzǐ zài jīchǎng bèi ānquán rényuán dàibǔ le.

      Los terroristas fueron detenidos en el aeropuerto por personal de seguridad.

    • 他是一位受人尊敬的知识分子。

      Tā shì yí wèi shòu rén zūnjìng de zhīshi fènzǐ.

      Es un intelectual muy respetado.

    • 那些不法分子已经被绳之以法了。

      Nàxiē bùfǎ fènzǐ yǐjīng bèi shéng zhī yǐ fǎ le.

      Esos delincuentes ya han sido llevados ante la justicia.

    Referirse a un miembro o elemento con 分子 (fènzǐ) | Gramática de chino