Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar formar o tomar forma con 形成 (xíngchéng)
Actions & Events
Result & Consequence
Estructura
形成 + Sustantivo (resultado)
Explicación
El verbo 形成 (xíngchéng) significa 'formar', 'tomar forma' o 'desarrollarse en' y describe el proceso por el cual algo llega a existir o alcanza un cierto estado. Se usa tanto para formaciones físicas como para conceptos abstractos como hábitos, opiniones o situaciones.
Ejemplos
长期练习会形成良好的习惯。
Chángqī liànxí huì xíngchéng liánghǎo de xíguàn.
La práctica a largo plazo forma buenos hábitos.
这座湖是由冰川融化形成的。
Zhè zuò hú shì yóu bīngchuān róng huà xíngchéng de.
Este lago se formó por el deshielo de un glaciar.
经过讨论，大家逐渐形成了共识。
Jīngguò tǎolùn, dàjiā zhújiàn xíngchéng le gòngshí.
Tras la discusión, poco a poco se fue formando un consenso.