经历 + Evento / Sujeto + 的 + 经历
经历 (jīnglì) puede funcionar tanto como verbo con el significado de 'experimentar' como sustantivo con el significado de 'experiencia'. Como verbo, describe vivir eventos o situaciones en primera persona. Por ejemplo, 自己的经历 significa 'la propia experiencia'.
他经历了很多困难,但从来没有放弃。
Tā jīnglì le hěn duō kùnnan, dàn cónglái méiyǒu fàngqì.
Pasó por muchas dificultades, pero nunca se rindió.
出国留学的经历让她成长了很多。
Chūguó liúxué de jīnglì ràng tā chéngzhǎng le hěn duō.
La experiencia de estudiar en el extranjero la hizo madurar mucho.
我从来没有经历过这么大的地震。
Wǒ cónglái méiyǒu jīnglì guò zhème dà de dìzhèn.
Nunca había vivido un terremoto tan fuerte.