Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'estar conmocionado' con 震惊 (zhènjīng)
Description & Modification
Existence & Possession
Estructura
Sujeto + 对 + Evento + 感到震惊
Explicación
El verbo 震惊 (zhènjīng) significa "estar conmocionado" o "estar atónito". Combina 震 (sacudir) y 惊 (sobresaltar) para expresar una fuerte reacción de sorpresa o alarma. Se usa comúnmente en noticias y escritura formal para describir reacciones ante eventos inesperados.
Ejemplos
这个消息震惊了整个城市。
Zhège xiāoxi zhènjīng le zhěnggè chéngshì.
Esta noticia conmocionó a toda la ciudad.
听到他辞职的消息，大家都很震惊。
Tīngdào tā cízhí de xiāoxi, dàjiā dōu hěn zhènjīng.
Al enterarse de la noticia de su renuncia, todos se quedaron impactados.
调查结果令所有人感到震惊。
Diàochá jiéguǒ lìng suǒyǒu rén gǎndào zhènjīng.
Los resultados de la investigación dejaron a todos impactados.