Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Referirse a la 'normalidad' con 常态 (chángtài)
Description & Modification
Estructura
恢复/进入 + 常态
Explicación
常态 (chángtài) significa 'normalidad', 'estado normal' o 'condición habitual' y se refiere al estado de cosas estándar o esperado. Se usa frecuentemente en noticias y contextos formales, particularmente en frases como 新常态 (nueva normalidad). A menudo aparece después de 恢复 (restablecer) o 进入 (entrar en).
Ejemplos
经过几个月的调整，一切恢复了常态。
Jīngguò jǐ gè yuè de tiáozhěng, yīqiè huīfù le chángtài.
Tras varios meses de ajustes, todo volvió a la normalidad.
远程办公已经成为新常态。
Yuǎnchéng bàngōng yǐjīng chéngwéi le xīn chángtài.
El trabajo remoto ya se ha convertido en la nueva normalidad.
生活终于回到了常态，大家都松了一口气。
Shēnghuó zhōngyú huídào le chángtài, dàjiā dōu sōng le yì kǒu qì.
La vida por fin volvió a la normalidad y todos respiraron aliviados.