Sustantivo + 道 / Número + 道 + Sustantivo
道 significa "camino", "vía" o "sendero" y puede referirse tanto a rutas físicas como a métodos abstractos. En el uso coloquial, también sirve como clasificador para preguntas o platos. Aparece en muchas palabras compuestas y expresiones idiomáticas.
你知道去火车站的道怎么走吗?
Nǐ zhīdào qù huǒchēzhàn de dào zěnme zǒu ma?
¿Sabes cómo llegar a la estación de tren?
这道题太难了,我不会做。
Zhè dào tí tài nán le, wǒ bú huì zuò.
Este problema es demasiado difícil, no sé resolverlo.
今天晚餐一共点了六道菜。
Jīntiān wǎncān yígòng diǎn le liù dào cài.
Esta noche pedimos seis platos en total para la cena.