Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar sentir o pensar con 觉得 (juéde)

    Actions & Events
    Topic & Focus

    Estructura

    Sujeto + 觉得 + Cláusula

    Explicación

    觉得 significa "sentir" o "pensar", expresando una opinión o percepción personal. Introduce un juicio subjetivo y va seguido de una cláusula que expresa lo que el hablante cree. Se usa para suavizar afirmaciones al enmarcarlas como impresiones personales en lugar de hechos.

    Ejemplos

    • 我觉得今天的天气特别舒服。

      Wǒ juéde jīntiān de tiānqì tèbié shūfu.

      Creo que el clima de hoy es especialmente agradable.

    • 你觉得我们应该先吃饭还是先看电影？

      Nǐ juéde wǒmen yīnggāi xiān chīfàn háishi xiān kàn diànyǐng?

      ¿Crees que deberíamos comer primero o ver primero la película?

    • 她觉得这件事没那么严重。

      Tā juéde zhè jiàn shì méi nàme yánzhòng.

      Ella piensa que este asunto no es tan grave.

    Gramática similar

    Suele confundirse con

    Expresar sentir o pensar con 觉得 (juéde) | Gramática de chino