El sustantivo 京都 (jīngdū) significa "capital" en el chino clásico y literario. Se refiere a la capital de un país o estado, particularmente en contextos históricos. Cabe señalar que en el chino moderno, 首都 (shǒudū) es el término más común para "capital".
古代的京都通常是全国最繁华的地方。
Gǔdài de jīngdū tōngcháng shì quánguó zuì fánhuá de dìfang.
Las antiguas capitales solían ser los lugares más prósperos de todo el país.
那时候的京都人口已经超过百万了。
Nà shíhou de Jīngdū rénkǒu yǐjīng chāoguò bǎiwàn le.
En aquella época, la población de Kioto ya superaba el millón de habitantes.
皇帝决定把京都迁到北方去。
Huángdì juédìng bǎ jīngdū qiān dào běifāng qù.
El emperador decidió trasladar la capital hacia el norte.