El sustantivo 杨 (yáng) puede significar "álamo" o funcionar como uno de los apellidos chinos más comunes. En contextos literarios o poéticos, 杨 evoca frecuentemente imágenes asociadas con sauces o álamos. Aparece con frecuencia en la poesía clásica y en nombres de personas.
路边种了一排杨树,夏天特别凉快。
Lùbiān zhòng le yì pái yángshù, xiàtiān tèbié liángkuai.
Han plantado una hilera de álamos al borde del camino y en verano se está muy fresco.
我们班有三个姓杨的同学。
Wǒmen bān yǒu sān gè xìng Yáng de tóngxué.
En nuestra clase hay tres compañeros que se apellidan Yang.
春天的时候杨树会飘很多白色的杨絮。
Chūntiān de shíhou yángshù huì piāo hěn duō báisè de yángxù.
En primavera, los álamos sueltan mucho algodón blanco.