Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Usar 创 (chuàng) para expresar "establecer" o "crear (un récord)"
Actions & Events
Estructura
创 + 纪录
Explicación
El verbo 创 (chuàng) significa "crear", "establecer" o "fijar". Se usa frecuentemente en el contexto de romper o establecer récords. Por ejemplo, 创纪录 significa "establecer un récord" o "récord histórico".
Ejemplos
这位运动员在比赛中创了新纪录。
Zhè wèi yùndòngyuán zài bǐsài zhōng chuàng le xīn jìlù.
Este deportista estableció un nuevo récord en la competición.
我们公司今年的销售额创了历史新高。
Wǒmen gōngsī jīnnián de xiāoshòu'é chuàng le lìshǐ xīngāo.
Las ventas de nuestra empresa este año alcanzaron un máximo histórico.
她在这次考试中创下了全校最高分。
Tā zài zhè cì kǎoshì zhōng chuàngxià le quán xiào zuìgāo fēn.
En este examen ella logró la puntuación más alta de toda la escuela.