Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar "acompañar" con 伴 (bàn)
Actions & Events
Connecting Ideas
Explicación
El verbo 伴 (bàn) significa "acompañar" o "hacer compañía a alguien". Implica estar al lado de alguien durante una actividad. Puede combinarse con otros caracteres para formar palabras compuestas como 同伴 (compañero) o 伴随 (acompañar).
Ejemplos
音乐伴我度过了许多孤独的夜晚。
Yīnyuè bàn wǒ dùguò le xǔduō gūdú de yèwǎn.
La música me acompañó durante muchas noches solitarias.
她一直伴在母亲身边，从不离开。
Tā yìzhí bàn zài mǔqīn shēnbiān, cóng bù líkāi.
Siempre ha estado al lado de su madre y nunca se separa de ella.
好友相伴，旅途就不会觉得无聊。
Hǎoyǒu xiāngbàn, lǚtú jiù bú huì juéde wúliáo.
Con buenos amigos al lado, el viaje no resulta aburrido.