Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar "conforme a la ley" con 依法 (yīfǎ)
Manner & Method
Obligation & Necessity
Explicación
El adverbio 依法 (yīfǎ) significa "conforme a la ley" o "de acuerdo con la ley". Se coloca antes de un verbo para indicar que una acción se lleva a cabo legalmente o según lo prescrito por la ley. Es común en contextos legales y periodísticos, como en 依法严惩 (castigar severamente conforme a la ley).
Ejemplos
对于违法行为，必须依法处理。
Duìyú wéifǎ xíngwéi, bìxū yī fǎ chǔlǐ.
Los actos ilegales deben tratarse conforme a la ley.
政府依法保护公民的合法权益。
Zhèngfǔ yī fǎ bǎohù gōngmín de héfǎ quányì.
El gobierno protege conforme a la ley los derechos e intereses legítimos de los ciudadanos.
这家企业因为污染环境被依法处罚了。
Zhè jiā qǐyè yīnwèi wūrǎn huánjìng bèi yīfǎ chǔfá le.
Esta empresa fue sancionada conforme a la ley por contaminar el medio ambiente.