多久 (duōjiǔ) puede usarse para preguntar cuánto tiempo ha pasado desde que algo ocurrió. Este uso se centra en el tiempo transcurrido entre un evento pasado y el momento presente.
你离开北京多久了?
Nǐ líkāi Běijīng duō jiǔ le?
¿Cuánto tiempo hace que saliste de Pekín?
他出国多久了?
Tā chūguó duō jiǔ le?
¿Cuánto tiempo hace que se fue al extranjero?
你们分开多久了?
Nǐmen fēnkāi duōjiǔ le?
¿Cuánto tiempo llevan separados?