Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "paso" como clasificador con 步 (bù)

    Manner & Method
    Numbers & Quantity

    Explicación

    El clasificador 步 (bù) significa "paso" y se usa para contar pasos o etapas. Aparece tanto en chino clásico como moderno, como en 七步 (siete pasos). También puede funcionar como sustantivo con el significado de "paso" o "etapa", como en 一步一步 (paso a paso).

    Ejemplos

    • 离成功只差一步了，别放弃。

      Lí chénggōng zhǐ chà yí bù le, bié fàngqì.

      Solo falta un paso para el éxito, no te rindas.

    • 他一步一步走上了山顶。

      Tā yí bù yí bù zǒu shàng le shāndǐng.

      Subió a la cima de la montaña paso a paso.

    • 往前走三步，然后向右转。

      Wǎng qián zǒu sān bù, ránhòu xiàng yòu zhuǎn.

      Avanza tres pasos y luego gira a la derecha.

    Suele confundirse con