Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'llevar a cabo una acción' con 做出 (zuòchū)
Actions & Events
Explicación
做出 (zuòchū) significa "tomar" o "realizar" en el sentido de producir una decisión, juicio o respuesta. Es un verbo formal que se usa con objetos abstractos en lugar de físicos. Colocaciones comunes incluyen 做出决定 (tomar una decisión) y 做出承诺 (hacer un compromiso).
Ejemplos
法院对此案做出了最终判决。
Fǎyuàn duì cǐ àn zuòchū le zuìzhōng pànjué.
El tribunal dictó la sentencia definitiva en este caso.
政府需要尽快做出回应。
Zhèngfǔ xūyào jǐnkuài zuòchū huíyīng.
El gobierno necesita responder lo antes posible.
她做出了一个大胆的决定，辞职去创业。
Tā zuòchū le yí gè dàdǎn de juédìng, cízhí qù chuàngyè.
Tomó una decisión audaz: renunciar a su trabajo para emprender un negocio.