Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'fuerte' o 'intenso' con 强烈 (qiángliè)

    Degree & Intensity
    Description & Modification

    Explicación

    强烈 (qiángliè) significa "fuerte", "intenso" o "feroz" y se usa para describir emociones, reacciones o fuerzas físicas poderosas. Es más enfático que 强 solo y se usa comúnmente en contextos formales. Por ejemplo, 强烈反对 significa "oponerse firmemente" y 强烈影响 significa "impacto intenso".

    Ejemplos

    • 台风带来了强烈的风雨,很多航班被取消了。

      táifēng dàiláile qiángliè de fēngyǔ, hěn duō hángbān bèi qǔxiāo le.

      El tifón trajo fuertes vientos y lluvias, y muchos vuelos fueron cancelados.

    • 居民们强烈要求政府改善社区的交通状况。

      Jūmínmen qiángliè yāoqiú zhèngfǔ gǎishàn shèqū de jiāotōng zhuàngkuàng.

      Los residentes exigen con firmeza al gobierno que mejore el tráfico de la comunidad.

    • 这部电影给我留下了强烈的印象。

      zhè bù diànyǐng gěi wǒ liú xià le qiángliè de yìnxiàng.

      Esta película me dejó una impresión profunda.

    • 台风带来了强烈的风雨,很多航班被取消了。

      Táifēng dàilái le qiángliè de fēngyǔ, hěn duō hángbān bèi qǔxiāo le.

      El tifón trajo fuertes vientos y lluvias, y muchos vuelos fueron cancelados.

    • 居民们强烈要求政府改善社区的交通状况。

      Jūmínmen qiángliè yāoqiú zhèngfǔ gǎishàn shèqū de jiāotōng zhuàngkuàng.

      Los residentes exigen con firmeza que el gobierno mejore las condiciones del tráfico en el barrio.

    • 这部电影给我留下了强烈的印象。

      Zhè bù diànyǐng gěi wǒ liúxià le qiángliè de yìnxiàng.

      Esta película me dejó una fuerte impresión.

    Expresar 'fuerte' o 'intenso' con 强烈 (qiángliè) | Gramática de chino