焦急 (jiāojí) es un adjetivo que significa "ansioso" o "preocupado". Describe un estado de urgencia nerviosa, a menudo cuando se espera algo importante. Se usa comúnmente con 地 para formar un adverbio, como en 焦急地等 (esperar ansiosamente).
妈妈焦急地在门口等着孩子放学回来。
Māma jiāojí de zài ménkǒu děngzhe háizi fàngxué huílái.
La madre espera ansiosa en la puerta a que el niño regrese de la escuela.
飞机晚点了,乘客们都很焦急。
Fēijī wǎndiǎn le, chéngkèmen dōu hěn jiāojí.
El avión se retrasó y los pasajeros estaban muy ansiosos.
他焦急地看着手机,等待面试结果。
tā jiāojí de kànzhe shǒujī, děngdài miànshì jiéguǒ.
Miraba con ansiedad el teléfono, esperando el resultado de la entrevista.