Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'información clasificada' con 机密 (jīmì)
Description & Modification
Explicación
La palabra 机密 (jīmì) significa 'clasificado' o 'confidencial', refiriéndose a información que es secreta y de acceso restringido al público. Puede funcionar tanto como sustantivo como adjetivo. Se usa comúnmente en contextos gubernamentales, militares y corporativos, como en 机密记录 (registros clasificados).
Ejemplos
这些机密文件不能带出办公室。
Zhèxiē jīmì wénjiàn bù néng dàichū bàngōngshì.
Estos documentos confidenciales no se pueden sacar de la oficina.
他因泄露国家机密被逮捕了。
Tā yīn xièlòu guójiā jīmì bèi dàibǔ le.
Fue arrestado por filtrar secretos de Estado.
只有少数人有权限查看这份机密报告。
Zhǐyǒu shǎoshù rén yǒu quánxiàn chákàn zhè fèn jīmì bàogào.
Solo unas pocas personas tienen autorización para ver este informe confidencial.