El verbo 持 (chí) significa "sostener", "mantener" o "apoyar" en chino. Se usa tanto en contextos físicos (sostener un objeto) como abstractos (mantener una posición o actitud). Comúnmente aparece en verbos compuestos como 坚持 (persistir) y 支持 (apoyar).
请你持好这把伞,外面风很大。
Qǐng nǐ chí hǎo zhè bǎ sǎn, wàimiàn fēng hěn dà.
Por favor, sostén bien este paraguas; afuera hay mucho viento.
我们应该持开放的态度去面对新事物。
Wǒmen yīnggāi chí kāifàng de tàidu qù miànduì xīn shìwù.
Deberíamos afrontar las cosas nuevas con una actitud abierta.
她一直坚持每天早起跑步。
Tā yìzhí jiānchí měitiān zǎoqǐ pǎobù.
Ella siempre se ha mantenido firme en levantarse temprano para correr cada día.