Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'revertir' con 扭转 (niǔzhuǎn)
Actions & Events
Explicación
El verbo 扭转 (niǔzhuǎn) significa "revertir", "dar la vuelta" o "rectificar" en chino. Se usa al cambiar una situación o tendencia desfavorable de vuelta a una dirección positiva. A menudo se combina con palabras como 局面 (situación) o 现状 (estado actual).
Ejemplos
新教练的到来扭转了球队连输的局面。
xīn jiàoliàn de dàolái niǎnzhuǎn le qiúduì lián shū de júmiàn.
La llegada del nuevo entrenador puso fin a la racha de derrotas del equipo.
公司采取了新策略，成功扭转了亏损的现状。
Gōngsī cǎiqǔ le xīn cèlüè, chénggōng niǔzhuǎn le kuīsǔn de xiànzhuàng.
La empresa adoptó una nueva estrategia y logró revertir la situación de pérdidas.
只有大家一起努力，才能扭转目前的困境。
Zhǐyǒu dàjiā yìqǐ nǔlì, cáinéng niǔzhuǎn mùqián de kùnjìng.
Solo si todos nos esforzamos juntos podremos revertir la difícil situación actual.