Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'reprimir' con 抑制 (yìzhì)

    Actions & Events

    Explicación

    抑制 (yìzhì) es un verbo que significa "reprimir", "contener" o "frenar", usado frecuentemente en contextos formales relacionados con el control de emociones, la inflación o la propagación de algo. Implica contener activamente algo o mantenerlo bajo control.

    Ejemplos

    • 医生建议她抑制饮食中的糖分摄入。

      Yīshēng jiànyì tā yìzhì yǐnshí zhōng de tángfèn shèrù.

      El médico le aconsejó reducir el consumo de azúcar en su dieta.

    • 政府采取了措施来抑制房价上涨。

      Zhèngfǔ cǎiqǔ le cuòshī lái yìzhì fángjià shàngzhǎng.

      El gobierno tomó medidas para frenar el aumento de los precios de la vivienda.

    • 他努力抑制自己的怒火,保持冷静。

      Tā nǔlì yìzhì zìjǐ de nùhuǒ, bǎochí lěngjìng.

      Se esforzó por reprimir su ira y mantener la calma.