Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'empapar' o 'rociar' con 淋 (lín)

    Actions & Events
    Manner & Method

    Explicación

    El verbo 淋 (lín) significa "empapar", "verter" o "rociar". Describe la acción de un líquido que cae sobre algo o se vierte encima. Un uso común es 淋雨, que significa "mojarse bajo la lluvia".

    Ejemplos

    • 今天没带伞,淋了一身雨。

      Jīntiān méi dài sǎn, lín le yì shēn yǔ.

      Hoy no traje paraguas y me empapé de lluvia.

    • 别出去了,你会淋雨的。

      Bié chūqù le, nǐ huì línyǔ de.

      No salgas, te vas a mojar con la lluvia.

    • 他在蛋糕上淋了一层巧克力酱。

      Tā zài dàngāo shàng línle yì céng qiǎokèlì jiàng.

      Vertió una capa de salsa de chocolate sobre el pastel.

    • 今天没带伞,淋了一身雨。

      Jīntiān méi dài sǎn, lín le yì shēn yǔ.

      Hoy no traje paraguas y me empapé de lluvia.

    • 别出去了,你会淋雨的。

      bié chūqù le, nǐ huì línyǔ de.

      No salgas, te vas a mojar con la lluvia.

    • 他在蛋糕上淋了一层巧克力酱。

      Tā zài dàngāo shàng lín le yī céng qiǎokèlì jiàng.

      Le echó una capa de salsa de chocolate al pastel.

    Expresar 'empapar' o 'rociar' con 淋 (lín) | Gramática de chino