Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Expresar 'reclutar' o 'convocar' con 征召 (zhēngzhào)
Explicación
El verbo 征召 (zhēngzhào) significa 'reclutar', 'alistar' o 'convocar'. Se usa típicamente en contextos militares u oficiales para describir la convocatoria de personas al servicio. Por ejemplo, 政府征召了大量士兵 significa 'El gobierno reclutó a una gran cantidad de soldados'.
Ejemplos
战争期间，政府征召了很多年轻人。
Zhànzhēng qījiān, zhèngfǔ zhēngzhào le hěn duō niánqīngrén.
Durante la guerra, el gobierno reclutó a muchos jóvenes.
他被征召入伍，离开了家乡。
Tā bèi zhēngzhào rùwǔ, líkāi le jiāxiāng.
Fue reclutado para el ejército y dejó su tierra natal.
国家紧急征召医护人员支援前线。
Guójiā jǐnjí zhēngzhào yīhù rényuán zhīyuán qiánxiàn.
El país convoca con urgencia al personal sanitario para apoyar el frente.
战争期间，政府征召了很多年轻人。
Zhànzhēng qījiān, zhèngfǔ zhēngzhàole hěn duō niánqīngrén.
Durante la guerra, el gobierno reclutó a muchos jóvenes.
他被征召入伍，离开了家乡。
Tā bèi zhēngzhào rùwǔ, líkāile jiāxiāng.
Fue reclutado para el ejército y dejó su ciudad natal.
国家紧急征召医护人员支援前线。
Guójiā jǐnjí zhēngzhào yīhù rényuán zhīyuán qiánxiàn.
El país convocó con urgencia a personal sanitario para apoyar el frente.