Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'interrumpir' con 中断 (zhōngduàn)
Actions & Events
Sequence & Order
Explicación
中断 (zhōngduàn) significa "interrumpir", "suspender" o "cortar" y se usa para servicios, comunicaciones o procesos que se ven cortados. Combina 中 (medio) y 断 (romper), transmitiendo una ruptura en la mitad de algo. Es común en contextos de noticias y técnicos.
Ejemplos
暴风雨导致网络信号中断了好几个小时。
Bàofēngyǔ dǎozhì wǎngluò xìnhào zhōngduàn le hǎo jǐ gè xiǎoshí.
La tormenta interrumpió la señal de red durante varias horas.
谈判突然中断，双方都很不满意。
tánpàn tūrán zhōngduàn, shuāngfāng dōu hěn bù mǎnyì.
Las negociaciones se interrumpieron de repente y ambas partes quedaron muy insatisfechas.
电话中断了，我再打给你。
Diànhuà zhōngduàn le, wǒ zài dǎ gěi nǐ.
Se cortó la llamada; te vuelvo a llamar.