树木 (shùmù) es un sustantivo colectivo que significa "árboles" en un sentido general. A diferencia de 树 (un solo árbol), 树木 se refiere a los árboles como grupo o categoría. Por ejemplo, 树木很多 significa "hay muchos árboles".
公园里的树木长得非常茂盛。
Gōngyuán lǐ de shùmù zhǎng de fēicháng màoshèng.
Los árboles del parque han crecido muy frondosos.
秋天的时候,树木的叶子都变黄了。
Qiūtiān de shíhou, shùmù de yèzi dōu biàn huáng le.
En otoño, las hojas de los árboles se ponen amarillas.
城市里应该多种一些树木。
Chéngshì lǐ yīnggāi duō zhòng yìxiē shùmù.
Deberían plantarse más árboles en la ciudad.