Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'estar vestido con' con 穿着 (chuānzhe)

    Aspect & Tense
    Description & Modification

    Explicación

    El verbo 穿着 (chuānzhe) significa "estar vestido con" y describe el estado de tener ropa puesta. A diferencia de 穿 solo, que puede significar la acción de ponerse ropa, 穿着 enfatiza el estado continuo de estar vestido con algo. Por ejemplo, 穿着白色的 significa "vestido de blanco".

    Ejemplos

    • 他穿着一件黑色的大衣走进了办公室。

      Tā chuānzhe yí jiàn hēisè de dàyī zǒujìnle bàngōngshì.

      Entró en la oficina vestido con un abrigo negro.

    • 那个穿着红裙子的女孩是谁?

      Nàge chuānzhe hóng qúnzi de nǚhái shì shéi?

      ¿Quién es esa chica del vestido rojo?

    • 她总是穿着运动鞋去上班。

      Tā zǒngshì chuān zhe yùndòngxié qù shàngbān.

      Siempre va al trabajo con zapatillas deportivas.

    Expresar 'estar vestido con' con 穿着 (chuānzhe) | Gramática de chino