El verbo 穿着 (chuānzhe) significa "estar vestido con" y describe el estado de tener ropa puesta. A diferencia de 穿 solo, que puede significar la acción de ponerse ropa, 穿着 enfatiza el estado continuo de estar vestido con algo. Por ejemplo, 穿着白色的 significa "vestido de blanco".
他穿着一件黑色的大衣走进了办公室。
Tā chuānzhe yí jiàn hēisè de dàyī zǒujìnle bàngōngshì.
Entró en la oficina vestido con un abrigo negro.
那个穿着红裙子的女孩是谁?
Nàge chuānzhe hóng qúnzi de nǚhái shì shéi?
¿Quién es esa chica del vestido rojo?
她总是穿着运动鞋去上班。
Tā zǒngshì chuān zhe yùndòngxié qù shàngbān.
Siempre va al trabajo con zapatillas deportivas.