El verbo 不到 (búdào) significa "menos de" o "no llegar a" y se usa para indicar que una cantidad no alcanza un monto especificado. Se coloca comúnmente después de un sustantivo y antes de un número para expresar que algo no alcanza cierto umbral. Por ejemplo, 人口不到五百万 significa "una población de menos de cinco millones".
这个小镇的人口不到三千人。
Zhège xiǎozhèn de rénkǒu bú dào sānqiān rén.
La población de este pueblo es de menos de tres mil habitantes.
他学中文不到半年,已经能简单对话了。
Tā xué Zhōngwén bú dào bàn nián, yǐjīng néng jiǎndān duìhuà le.
Lleva menos de medio año estudiando chino y ya puede mantener conversaciones sencillas.
从这里到车站不到十分钟的路程。
Cóng zhèlǐ dào chēzhàn bú dào shí fēnzhōng de lùchéng.
De aquí a la estación hay menos de diez minutos de camino.