Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Referirse a 'conde' con 伯爵 (bójué)
Existence & Possession
Explicación
El sustantivo 伯爵 (bójué) significa 'conde', un título nobiliario en los sistemas aristocráticos europeos. En chino, se utiliza al hablar de historia occidental, literatura o historias de detectives que involucran personajes aristocráticos. 伯爵 es un título formal y suele ir seguido del posesivo 的 o del nombre de una persona.
Ejemplos
那位伯爵拥有一座古老的城堡。
Nà wèi bójué yōngyǒu yí zuò gǔlǎo de chéngbǎo.
Aquel conde posee un castillo antiguo.
小说中的伯爵是一个神秘的人物。
Xiǎoshuō zhōng de bójué shì yí ge shénmì de rénwù.
El conde de la novela es un personaje misterioso.
伯爵的女儿嫁给了一位将军。
Bójué de nǚ'ér jià gěile yí wèi jiāngjūn.
La hija del conde se casó con un general.