El sustantivo 警员 (jǐngyuán) significa 'agente de policía' o 'oficial de policía', un término formal para un miembro del cuerpo policial. Es más formal que 警察 (jǐngchá) y se encuentra comúnmente en reportajes de noticias, documentos oficiales e historias de detectives. Se usa 警员 para referirse a la policía en contextos formales o escritos.
几名警员迅速赶到了现场。
Jǐ míng jǐngyuán xùnsù gǎn dào le xiànchǎng.
Varios policías llegaron rápidamente al lugar.
警员正在调查这起事故的原因。
Jǐngyuán zhèngzài diàochá zhè qǐ shìgù de yuányīn.
El agente de policía está investigando la causa de este accidente.
一位警员在执行任务时受了轻伤。
Yí wèi jǐngyuán zài zhíxíng rènwu shí shòu le qīngshāng.
Un policía resultó levemente herido mientras cumplía con su deber.