Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'indagar' con 询问 (xúnwèn)

    Actions & Events
    Questions

    Explicación

    El verbo 询问 (xúnwèn) significa 'indagar' o 'preguntar sobre', y es una alternativa más formal a 问. Se usa comúnmente en contextos oficiales, legales y profesionales donde se implica un interrogatorio minucioso o sistemático. 询问 suele llevar 了 para indicar una indagación completada.

    Ejemplos

    • 警察询问了目击者当时的情况。

      Jǐngchá xúnwèn le mùjīzhě dāngshí de qíngkuàng.

      La policía interrogó a los testigos sobre lo que ocurrió en ese momento.

    • 医生详细询问了他的病史。

      Yīshēng xiángxì xúnwènle tā de bìngshǐ.

      El médico le preguntó detalladamente por su historial médico.

    • 记者向发言人询问了事件的细节。

      Jìzhě xiàng fāyánrén xúnwèn le shìjiàn de xìjié.

      El periodista preguntó al portavoz por los detalles del incidente.