Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'diminuto' o 'pequeñito' con 小小 (xiǎoxiǎo)
Degree & Intensity
Description & Modification
Explicación
El adjetivo reduplicado 小小 (xiǎoxiǎo) significa 'diminuto', 'pequeñito' o 'muy pequeño', enfatizando la pequeñez de forma vívida o afectuosa. La reduplicación de 小 intensifica la sensación de pequeñez y añade un matiz descriptivo y literario. 小小 suele colocarse antes de 的 y un sustantivo como modificador.
Ejemplos
小小的一个举动温暖了很多人。
Xiǎoxiǎo de yí ge jǔdòng wēnnuǎn le hěn duō rén.
Un pequeño gesto reconfortó a mucha gente.
她手里拿着一个小小的礼物盒。
Tā shǒu lǐ názhe yí gè xiǎoxiǎo de lǐwù hé.
Lleva en la mano una pequeña caja de regalo.
别看他小小年纪，懂的东西很多。
Bié kàn tā xiǎoxiǎo niánjì, dǒng de dōngxi hěn duō.
Aunque es muy joven, sabe muchas cosas.