Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'perseguir' o 'buscar' con 追寻 (zhuīxún)

    Actions & Events
    Purpose & Reason

    Explicación

    El verbo 追寻 (zhuīxún) significa 'perseguir', 'buscar' o 'ir en busca de', y transmite la idea de buscar activamente algo, a menudo abstracto como la verdad, los sueños o los secretos. Es una palabra literaria y poética que eleva el tono de una oración. 追寻 suele ir seguido de 着 para indicar una búsqueda continua.

    Ejemplos

    • 他一直在追寻自己的梦想。

      Tā yìzhí zài zhuīxún zìjǐ de mèngxiǎng.

      Él siempre ha estado persiguiendo sus sueños.

    • 科学家们追寻着宇宙的奥秘。

      Kēxuéjiāmen zhuīxúnzhe yǔzhòu de àomì.

      Los científicos persiguen los misterios del universo.

    • 她追寻着记忆中那段旋律。

      Tā zhuīxún zhe jìyì zhōng nà duàn xuánlǜ.

      Ella perseguía la melodía de aquel recuerdo.

    Expresar 'perseguir' o 'buscar' con 追寻 (zhuīxún) | Gramática de chino