Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'agarrar' o 'sujetar' con 握 (wò)

    Actions & Events
    Manner & Method

    Explicación

    El verbo 握 (wò) significa 'agarrar', 'sujetar' o 'empuñar'. Describe la acción física de cerrar la mano alrededor de un objeto. Se usa frecuentemente con 着 para indicar un estado continuo de sujeción, como en 握着枪 (sujetando un arma).

    Ejemplos

    • 她紧紧握着妈妈的手不肯放开。

      tā jǐnjǐn wòzhe māma de shǒu bù kěn fàngkāi.

      Ella sujetaba con fuerza la mano de su madre y no quería soltarla.

    • 两人见面时热情地握了握手。

      Liǎng rén jiànmiàn shí rèqíng de wò le wò shǒu.

      Al verse, los dos se estrecharon la mano con calidez.

    • 他握着方向盘,目视前方。

      Tā wòzhe fāngxiàngpán, mùshì qiánfāng.

      Sujetaba el volante con la mirada al frente.

    Expresar 'agarrar' o 'sujetar' con 握 (wò) | Gramática de chino