Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'vitalidad' con 生机 (shēngjī)
Degree & Intensity
Description & Modification
Explicación
El sustantivo 生机 (shēngjī) significa 'vitalidad', 'fuerza vital' o 'vigor', y se refiere a la energía y vivacidad de algo. A menudo aparece en expresiones como 没有生机 (sin vida) o 充满生机 (lleno de vitalidad) para describir lugares, personas o situaciones.
Ejemplos
春天来了，公园里到处充满生机。
Chūntiān lái le, gōngyuán lǐ dàochù chōngmǎn shēngjī.
Llegó la primavera y el parque está lleno de vida por todas partes.
这座老城经过改造以后又恢复了生机。
Zhè zuò lǎochéng jīngguò gǎizào yǐhòu yòu huīfù le shēngjī.
Esta ciudad antigua recuperó su vitalidad tras su renovación.
沙漠里看不到一点生机，只有无尽的黄沙。
Shāmò lǐ kàn bú dào yìdiǎn shēngjī, zhǐyǒu wújìn de huángshā.
En el desierto no se ve ni rastro de vida, solo arena amarilla interminable.