Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'esquivar o evitar' con 躲避 (duǒbì)

    Actions & Events

    Explicación

    El verbo 躲避 (duǒbì) significa 'esquivar,' 'evitar' o 'evadir.' Se usa cuando alguien se aleja deliberadamente o se aparta de algo peligroso o indeseable. Por ejemplo, 一路躲避石头 significa 'esquivando piedras todo el camino.'

    Ejemplos

    • 他及时躲避,才没有被掉下来的树枝砸到。

      Tā jíshí duǒbì, cái méiyǒu bèi diào xiàlái de shùzhī zá dào.

      Esquivó a tiempo, y por eso no lo golpeó la rama que se cayó.

    • 开车的时候要注意躲避路上的行人。

      Kāichē de shíhou yào zhùyì duǒbì lùshang de xíngrén.

      Al conducir hay que tener cuidado de esquivar a los peatones de la calle.

    • 猫一看到水就想躲避。

      Māo yí kàndào shuǐ jiù xiǎng duǒbì.

      En cuanto el gato ve agua, quiere esconderse.

    Expresar 'esquivar o evitar' con 躲避 (duǒbì) | Gramática de chino