Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Usar 现实 (xiànshí) como sustantivo con el significado de 'realidad'
Topic & Focus
Estructura
现实 + Modificador / 在 + 现实 + 中
Explicación
El sustantivo 现实 (xiànshí) significa "realidad" o "vida real". Se refiere al estado real de las cosas en contraposición a la imaginación, los sueños o los mundos virtuales. Por ejemplo, 在现实中 significa "en la vida real" o "en la realidad".
Ejemplos
现实往往比我们想象的更加复杂。
Xiànshí wǎngwǎng bǐ wǒmen xiǎngxiàng de gèngjiā fùzá.
La realidad suele ser más compleja de lo que imaginamos.
你不能总活在梦里，要回到现实中来。
Nǐ bù néng zǒng huó zài mèng lǐ, yào huídào xiànshí zhōng lái.
No puedes vivir siempre en los sueños; tienes que volver a la realidad.
电影和现实之间的差距太大了。
Diànyǐng hé xiànshí zhījiān de chājù tài dà le.
La diferencia entre las películas y la realidad es demasiado grande.