Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'acompañar' con 陪伴 (péibàn)
Actions & Events
Existence & Possession
Estructura
Sujeto + 陪伴 + Objeto
Explicación
陪伴 (péibàn) significa "acompañar" o "hacer compañía a alguien". Transmite el sentido de estar presente con alguien durante un período de tiempo, a menudo implicando apoyo emocional o compañerismo. Puede usarse tanto como verbo como sustantivo.
Ejemplos
谢谢你一直陪伴在我身边。
Xièxie nǐ yìzhí péibàn zài wǒ shēnbiān.
Gracias por estar siempre a mi lado.
父母的陪伴对孩子的成长非常重要。
Fùmǔ de péibàn duì háizi de chéngzhǎng fēicháng zhòngyào.
La compañía de los padres es muy importante para el crecimiento de los hijos.
她陪伴奶奶度过了整个下午。
Tā péibàn nǎinai dùguò le zhěnggè xiàwǔ.
Ella acompañó a su abuela durante toda la tarde.