Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'convertirse' con 变 (biàn)

    Actions & Events
    Result & Consequence

    Estructura

    Sujeto + 变 + 了

    Explicación

    变 (biàn) significa "cambiar" o "convertirse". Indica una transformación o cambio de estado. Cuando se usa sin complemento, enfatiza que ha ocurrido un cambio, y a menudo aparece con 了 (le) para marcar la conclusión de ese cambio.

    Ejemplos

    • 天气突然变冷了,你多穿点衣服。

      Tiānqì tūrán biàn lěng le, nǐ duō chuān diǎn yīfu.

      El tiempo se ha vuelto frío de repente, abrígate más.

    • 他出国几年,整个人都变了。

      Tā chūguó jǐ nián, zhěng gè rén dōu biàn le.

      Después de unos años en el extranjero, él cambió por completo.

    • 树叶到了秋天就会变黄。

      Shùyè dào le qiūtiān jiù huì biàn huáng.

      Las hojas de los árboles se ponen amarillas en otoño.

    Expresar 'convertirse' con 变 (biàn) | Gramática de chino