Sujeto + 爱上 + Objeto + 了
El verbo 爱上 (àishàng) significa "enamorarse de" e indica el inicio de sentimientos románticos. El complemento direccional 上 después de 爱 transmite el sentido de que el amor surge o se desarrolla. Va seguido directamente por la persona de quien uno se enamora.
他第一次见到她就爱上了她。
Tā dì yī cì jiàndào tā jiù àishàng le tā.
Se enamoró de ella la primera vez que la vio.
我去了那个城市以后,马上爱上了那里的生活。
Wǒ qù le nàge chéngshì yǐhòu, mǎshàng àishàng le nàlǐ de shēnghuó.
Después de ir a esa ciudad, me enamoré enseguida de la vida de allí.
她慢慢地爱上了这个安静的小镇。
Tā mànmàn de àishàng le zhège ānjìng de xiǎozhèn.
Poco a poco se fue enamorando de este tranquilo pueblo.