Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'tener celos' con 嫉妒 (jídù)

    Actions & Events
    Description & Modification

    Estructura

    Sujeto + 嫉妒 + Objeto

    Explicación

    El verbo 嫉妒 (jídù) significa "tener celos de" o "envidiar". Puede usarse directamente antes de un sustantivo como modificador con 的, como en 嫉妒的同学 (compañeros celosos). También puede llevar un objeto directo, como en 嫉妒她 (tener celos de ella).

    Ejemplos

    • 她成绩好,有些同学会嫉妒她。

      Tā chéngjì hǎo, yǒuxiē tóngxué huì jídù tā.

      Ella tiene buenas notas, y algunos compañeros le tienen envidia.

    • 不要嫉妒别人,做好自己就行了。

      Búyào jídù biérén, zuòhǎo zìjǐ jiù xíng le.

      No envidies a los demás; basta con que seas la mejor versión de ti mismo.

    • 他嫉妒他哥哥总是受到表扬。

      Tā jídù tā gēge zǒngshì shòudào biǎoyáng.

      Envidia a su hermano porque siempre lo elogian.

    Expresar 'tener celos' con 嫉妒 (jídù) | Gramática de chino