主流 + Sustantivo / Sustantivo + 的 + 主流
El sustantivo 主流 (zhǔliú) significa "corriente principal" y se refiere a la tendencia, opinión o grupo dominante en la sociedad o la política. Se puede usar como modificador, como en 主流观点 (punto de vista predominante). En contextos políticos, a menudo describe la posición establecida o mayoritaria dentro de un partido o la sociedad.
这种观点已经成为社会的主流。
Zhè zhǒng guāndiǎn yǐjīng chéngwéi le shèhuì de zhǔliú.
Este punto de vista se ha convertido en la corriente principal de la sociedad.
主流媒体都报道了这件事。
Zhǔliú méitǐ dōu bàodào le zhè jiàn shì.
Los medios de comunicación principales informaron sobre este asunto.
他的想法和主流看法不太一样。
Tā de xiǎngfǎ hé zhǔliú kànfǎ bú tài yíyàng.
Su manera de pensar es algo distinta de la opinión dominante.