Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'intervenir' con 介入 (jièrù)
Actions & Events
Estructura
Sujeto + 介入 + Objeto/Situación
Explicación
El verbo 介入 (jièrù) significa "intervenir" o "involucrarse en" una situación. Implica inmiscuirse en un asunto que originalmente puede no concernir al hablante. Por ejemplo, 她介入他们 significa "ella intervino en su (situación)".
Ejemplos
他不应该介入别人的家庭问题。
Tā bù yīnggāi jièrù biérén de jiātíng wèntí.
No debería meterse en los problemas familiares de otras personas.
政府决定介入这次劳动纠纷。
Zhèngfǔ juédìng jièrù zhè cì láodòng jiūfēn.
El gobierno decidió intervenir en este conflicto laboral.
你为什么要介入他们两个人之间的事？
Nǐ wèishénme yào jièrù tāmen liǎng gè rén zhījiān de shì?
¿Por qué te metes en los asuntos entre esos dos?