Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'halo' o 'anillo' con 光环 (guānghuán)
Description & Modification
Explicación
光环 (guānghuán) significa "halo" o "anillo de luz". En astronomía, se refiere a los anillos alrededor de planetas como Saturno. También puede usarse en sentido figurado para describir un aura brillante o una reputación distinguida que rodea a una persona o cosa.
Ejemplos
土星的光环是太阳系中最壮观的。
Tǔxīng de guānghuán shì tàiyángxì zhōng zuì zhuàngguān de.
Los anillos de Saturno son los más espectaculares del sistema solar.
他头上的冠军光环让人羡慕不已。
Tā tóu shàng de guànjūn guānghuán ràng rén xiànmù bùyǐ.
El aura de campeón que lo rodea provoca una envidia enorme.
透过望远镜可以看到土星美丽的光环。
Tòuguò wàngyuǎnjìng kěyǐ kàndào Tǔxīng měilì de guānghuán.
A través del telescopio se pueden ver los hermosos anillos de Saturno.