Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'conservar' con 保留 (bǎoliú)

    Actions & Events

    Estructura

    保留 + Objeto

    Explicación

    保留 (bǎoliú) significa "conservar", "mantener" o "reservar". Describe la acción de retener algo en lugar de cederlo o descartarlo. Se usa tanto para objetos concretos como para conceptos abstractos como derechos, opiniones o posiciones.

    Ejemplos

    • 这些旧照片我一直保留着，舍不得扔。

      Zhèxiē jiù zhàopiàn wǒ yìzhí bǎoliúzhe, shěbude rēng.

      He conservado estas fotos viejas y no me resigno a tirarlas.

    • 关于这个方案，我保留自己的意见。

      Guānyú zhège fāng'àn, wǒ bǎoliú zìjǐ de yìjiàn.

      Sobre esta propuesta, me reservo mi opinión.

    • 请保留好你的购物小票，方便退换货。

      Qǐng bǎoliú hǎo nǐ de gòuwù xiǎopiào, fāngbiàn tuìhuàn huò.

      Por favor, guarda tu ticket de compra para facilitar cambios y devoluciones.

    Expresar 'conservar' con 保留 (bǎoliú) | Gramática de chino