Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'de esa manera' con 那样 (nàyàng)

    Comparison
    Manner & Method

    Estructura

    像 + Referencia + 那样

    Explicación

    La palabra 那样 (nàyàng) significa "de esa manera" o "así" y se usa para referirse a un modo o grado previamente mencionado o implícito. A menudo se combina con 像 para formar la construcción 像...那样, que significa "igual que..." o "de la misma manera que...". Esta estructura establece una comparación entre dos acciones o estados.

    Ejemplos

    • 你不要像他那样说话,太不礼貌了。

      Nǐ bú yào xiàng tā nàyàng shuōhuà, tài bù lǐmào le.

      No hables como él; es muy descortés.

    • 我希望能像她那样自信地面对困难。

      wǒ xīwàng néng xiàng tā nàyàng zìxìn de miànduì kùnnan.

      Espero poder afrontar las dificultades con tanta confianza como ella.

    • 那样做只会让事情变得更糟。

      Nàyàng zuò zhǐ huì ràng shìqing biàn de gèng zāo.

      Hacerlo así solo empeorará las cosas.

    Expresar 'de esa manera' con 那样 (nàyàng) | Gramática de chino