到达 + 对岸
对岸 (duì'àn) significa "la orilla opuesta" o "la otra ribera" y se refiere al lado lejano de un río, lago u otro cuerpo de agua. Se usa frecuentemente con verbos direccionales como 到达 (llegar) para describir el cruce hacia el otro lado.
我站在河边,看着对岸的灯火。
Wǒ zhàn zài hébiān, kànzhe duì'àn de dēnghuǒ.
Estoy de pie junto al río, mirando las luces de la otra orilla.
游泳比赛的目标是最快到达对岸。
Yóuyǒng bǐsài de mùbiāo shì zuì kuài dàodá duì'àn.
El objetivo de la carrera de natación es llegar a la otra orilla lo más rápido posible.
对岸有一个很漂亮的小村庄。
duì'àn yǒu yí gè hěn piàoliang de xiǎo cūnzhuāng.
En la otra orilla hay un pueblecito muy bonito.
我站在河边,看着对岸的灯火。
Wǒ zhàn zài hé biān, kànzhe duì'àn de dēnghuǒ.
Estoy de pie junto al río, mirando las luces de la otra orilla.
游泳比赛的目标是最快到达对岸。
Yóuyǒng bǐsài de mùbiāo shì zuì kuài dàodá duì'àn.
El objetivo de la competencia de natación es llegar a la otra orilla lo más rápido posible.
对岸有一个很漂亮的小村庄。
Duì'àn yǒu yí gè hěn piàoliang de xiǎo cūnzhuāng.
En la otra orilla hay un pueblecito muy bonito.